Мари-Виктуар Уизли проснулась с петухами. Снова в Хогвартсе! Это были невероятные ощущения, будто к ней вновь вернулась ранняя юность. Что там говорить, в Хогвартсе даже преподаватели остались те же! Только теперь она оказалась по другую сторону - не робкая ученица, а умудренная опытом волшебница, на которую ученики будут смотреть с уважением и восхищением... ну пусть не очень умудренная, пусть не преподаватель даже, а стажер - все равно ведь интересно, правда? Настроение было приподнятым и даже слегка шаловливым. Но Мари-Виктуар напомнила себе, что она - ответственный человек, а в первые школьные дни основная область ее ответственности - это библиотека, пока мадам Пинс не вернулась с конференции. Маловероятно, что в первый же день с утра толпы студентов прибегут в библиотеку в поисках знаний; однако, тем лучше: есть время оглядеться, разобраться, что к чему.

С такими мыслями и в таком настроении Мари-Виктуар открыла тяжелые засовы на дверях магической библиотеки. Запах старых пергаментов и пыли окружил ее. Стараясь не чихнуть, девушка осторожно прошла к окну и открыла его, впустив свежий воздух. На полках, на полу, на столах - кругом лежал скопившийся за несколько недель слой пыли. Эльфы не убирались в библиотеке, потому что эльфийская магия не всегда хорошо сочеталась с магией волшебных книг. Обычно мадам Пинс сама справлялась с уборкой, но в этом году у нее должен был появиться помощник: директор назначила на должность уборщика библиотеки студента Слизерина Катберта Забини, по его собственной настойчивой просьбе. "Интересно, что это за Забини такой, - размышляла Мари-Виктуар, - Слизеринец! Не очень представляю себе слизеринца со шваброй. Забавно будет посмотреть".
Однако пока Катберт еще не появлялся в библиотеке, а пыли за время отсутствия библиотекаря скопилось предостаточно. Вздохнув, Мари-Виктуар сама взяла метелку, лесенку и принялась смахивать пыль с самых верхних полок. Проводить уборку с помощью волшебной палочки в библиотеке было нельзя.